-
1 по отношению к евро
Currency operations: against the euro (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), versus the euro (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > по отношению к евро
-
2 доллар обесценивается по отношению к евро
Politics: dollar depreciates against the euroУниверсальный русско-английский словарь > доллар обесценивается по отношению к евро
-
3 укрепиться до недельного максимума по отношению к евро
Currency operations: strengthen to a one-week high against the euro (напр., говоря о курсе доллара США; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > укрепиться до недельного максимума по отношению к евро
-
4 курс евро
Currency operations: euro exchange rate (по отношению к... - against... ; англ. термину в тексте предшествует опред. артикль) -
5 по отношению к бивалютной корзине
Currency operations: against the dual currency basket (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), against a basket of dollars and euros (состоящей из доллара и евро в определенной пропорции; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > по отношению к бивалютной корзине
-
6 по отношению к бивалютной корзине Центрального банка
Currency operations: against the central bank’s dollar-euro basket (в бивалютную корзину входят доллар США и евро; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > по отношению к бивалютной корзине Центрального банка
-
7 по отношению к доллару и евро
Currency operations: against the dollar and the euro (говоря об изменении курса какой-л. валюты; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > по отношению к доллару и евро
-
8 препятствовать снижению курса рубля по отношению к доллару и евро
Универсальный русско-английский словарь > препятствовать снижению курса рубля по отношению к доллару и евро
-
9 снижение курса рубля по отношению к доллару и евро
Универсальный русско-английский словарь > снижение курса рубля по отношению к доллару и евро
-
10 ревальвация евро по отношению к доллару
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ревальвация евро по отношению к доллару
-
11 CFP franc
сокр. CFPF эк. франк КФП, (французский) тихоокеанский франк (денежная единица Французской Полинезии, Новой Каледонии, Островов Уоллис и Футуна (заморские территории Франции); используется с 1945 г.; изначально аббревиатура CFP раскрывалась с французского как "Colonies Françaises du Pacifique" (французские колонии в Тихом океане); в настоящее время обычно трактуется как "Сomptoirs Français du Pacifique" (французские конторы в Тихом океане) или "Change franc Pacifique" (тихоокеанский франк); курс тихоокеанского франка изначально был зафиксирован по отношению к доллару США, но впоследствии стал фиксироваться по отношению к французскому франку, а после перехода Франции на евро стал фиксироваться по отношению к евро; 1 франк КПФ равен 100 сантимам; международный стандартный код — XPF)See: -
12 CFP franc
сокр. CFPF эк. франк КФП, (французский) тихоокеанский франк (денежная единица Французской Полинезии, Новой Каледонии, островов Уоллис и Футуна (заморские территории Франции); используется с 1945 г.; изначально аббревиатура CFP раскрывалась с французского как "Colonies francaises du Pacifique" (французские колонии в Тихом океане); в настоящее время обычно трактуется как "comptoirs Francais du Pacifique" (французские конторы в Тихом океане) или "Change franc Pacifique" (тихоокеанский франк); курс тихоокеанского франка изначально был зафиксирован по отношению к доллару США, но впоследствии стал фиксироваться по отношению к французскому франку, а после перехода Франции на евро стал фиксироваться по отношению к евро; 1 франк КПФ равен 100 сантимам; международный стандартный код - XPF)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > CFP franc
-
13 against the euro
Валютные операции: по отношению к евро (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
14 dollar depreciates against the euro
Универсальный англо-русский словарь > dollar depreciates against the euro
-
15 strengthen to a one-week high against the euro
Валютные операции: укрепиться до недельного максимума по отношению к евро (напр., говоря о курсе доллара США; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > strengthen to a one-week high against the euro
-
16 versus the euro
Валютные операции: по отношению к евро (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
17 dollar eased against the euro
= dollar weakened against the euro курс доллара по отношению к евро понизилсяPolitics english-russian dictionary > dollar eased against the euro
-
18 dollar falls versus the euro
Politics english-russian dictionary > dollar falls versus the euro
-
19 dollar is down against the euro
Politics english-russian dictionary > dollar is down against the euro
-
20 dollar is up against the euro
Politics english-russian dictionary > dollar is up against the euro
См. также в других словарях:
Евро — (Euro) Евро это единая европейская валюта Евро: описание монет и банкнот, история создания и развития, место в мировой экономике Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Евро — О римском квартале EUR см. Квартал всемирной выставки. Евро (рус.) Euro (нем., нид., эст., ит., порт., фин., исп., ирл., слов … Википедия
Евро — (англ. Euro) – официальная валюта 17 государств Европы (по состоянию на осень 2011 года): Австрии, Бельгии, Германии, Греции, Ирландии, Испании, Италии, Кипра, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Франции и … Банковская энциклопедия
Евро-союз — Запрос «EU» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Европейский союз Флаг Европы Девиз … Википедия
История введения в наличное обращение банкнот и монет евро — Евро – официальная единая валюта ряда государств‑членов Европейского Союза (ЕС), которые в совокупности составляют зону евро. Официальное сокращение для евро ‑ EUR ‑ зарегистрировано в Международной организации стандартов (ISO) и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Индекс евро — (Euro Currency Index, ECX, EURX) это средний показатель изменения курсов пяти мировых валют (доллара США, британского фунта, японской йены, швейцарского франка и шведской кроны) по отношению к евро. Как торговый инструмент, индекс евро… … Википедия
Швеция и евро — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Графический знак евро — Спецификация логотипа евро: должен печататься жёлтым цветом (Yellow PMS) на голубом фоне (Reflex Blue PMS) Символ (знак) евро графическое обозначение общеевропейской валюты, обнародованное 12 декабря 1996 года … Википедия
Символ евро — … Википедия
Бивалютная корзина — (Currency basket) Бивалютная корзина это финансовый ориентир для определения курса рубля к доллару и евро Понятие, структура и характеристика бивалютной корзины России, ценовой коридор колебаний Содержание >>>>>>>>> Бивалютная корзина – это … Энциклопедия инвестора
Интервенция — (Intervention) Интервенция это инструмент регулирования валютного курса Валютная интервенция на рынке: механизм, виды, предназначение, роль центральных банков Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
